Архив метки: жизнь

Джозеф Кутзее: Он и его слуга (2003)

Опубликовано 23.12.2010 автором wonner

Но возвращаюсь к моему новому товарищу. Он мне очень нравился, и я вменил себе в обязанность, научить его всему, что могло быть полезным ему, а главное говорить и понимать меня, когда я говорил. Он оказался таким способнейшим учеником… Даниэль Дефо. … Читать далее →

Рубрика: Нобелевские лекции, По-русски, Что | Метки: , , , , , , | 1 комментарий

Брайан Кенни: Восемь советов (2007)

Опубликовано 19.08.2010 автором wonner

Добрый вечер, профессора, родители и выпускники 2007 года. Неплохо звучит… выпускники 2007-го. Это вы. Когда-нибудь вас спросят когда вы закончили университет и, услышав ответ, присвистнут: «В далеком 2007, ух ты». Это большая честь быть сегодня здесь вместе с вами. В … Читать далее →

Рубрика: По-русски, Что | Метки: , , , , , , , , , , , , , | Оставить комментарий

Джон Стюарт: Колледж – это то, что вы заканчиваете. Жизнь – то, что вы испытываете (2004)

Опубликовано 17.08.2010 автором wonner

Спасибо, господин Президент. Я уже позабыл какими скучными бывают эти церемонии. Спасибо. Моя благодарность оркестру. Должен сказать эта песня никогда мне не надоедает. Едва только ее слышу, понимаю, что ни о чем не думаю. Это большая честь быть здесь. Перед … Читать далее →

Рубрика: По-русски, Что | Метки: , , , , , , , | 1 комментарий

Джоан Роулинг: О преимуществах провалов и важности воображения (2008)

Опубликовано 15.07.2010 автором wonner

Президент Фауст, члены Гарвардского общества и Попечительского совета, ученый состав, полные гордости родителей, и, прежде всего, выпускники. Прежде всего хочу сказать вам «спасибо». Мало того что Гарвард оказал мне большую честь, пригласив сюда сегодня, так еще и несколько недель страха … Читать далее →

Рубрика: По-русски, Что | Метки: , , , , , | 1 комментарий

Дуг Марлетт: Успех в жизни не всегда предсказуем (2005)

Опубликовано 28.06.2010 автором wonner

Выпускники 2005 года — лучший выпуск Академии Дарэма – поздравляю вас. Те из вас, кто вырос здесь — в Треугольнике (Исследовательский Треугольник, или просто «Треугольник» — регион Пьедмонт в Северной Каролине, объединяющий три больших университета Дьюк, Государственный университет штата Северной … Читать далее →

Рубрика: По-русски, Что | Метки: , , | 1 комментарий

Стив Джобс — Три истории (2005)

Опубликовано 24.06.2010 автором wonner

Для меня большая честь быть с вами сегодня на вручении дипломов одного из самых лучших университетов мира. Я не оканчивал институтов. Сегодня я хочу рассказать вам три истории из моей жизни. И всё. Ничего грандиозного. Просто три истории. Первая история … Читать далее →

Рубрика: По-русски, Что | Метки: , , , , , , | 1 комментарий